あなたの言葉がわからない Ich verstehe Sie nichtあなたの言葉がわからない Ich verstehe Sie nicht
Alltag von eine Cembalistini
ドイツ語と日本語で綴る チェンバリストのブログ
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
1年半ほど前に買って、そして忘れてたモノ。それは大好きなベルバラ男性キャラの描かれた入浴剤。アンドレ、フェルゼン、アラン、ジェローデルの4種類。ネタとして買ったはいいが、うちの浴槽が狭いのと、風呂にあんまお湯を溜めないのが忘れてた原因になった。その内今回は2つをご紹介。
Japanische schöner Bathsalz stelle ich heute vor. Die sind Manga charakter von "Lady Oscar"gezeichnet. http://de.wikipedia.org/wiki/Lady_Oscar
Es gibt 4art, Hans Axel von Fersen,André Grandier,Alain de Soissons,und Victor-Clément de Girodelle.
ジェローデル入浴剤。(ジェローデルとは? オスカルに求婚するも、オスカルのアンドレへの想いを知って清く身を引く。ベルバラの主要男性キャラにオスカル様を入れないと、この人が出てくるのか!!)乳白色の入浴剤でヨーグルトの香り。キャッチフレーズは『貴女を優しく受け止める、それが私の使命』←そんな使命感をお持ちでしたか!? これ、何かぬるぬるしてて、まあ、とろみの湯という入浴剤なのだがそのぬるぬるが溶けるまで10分かかります、と書いてある。何かぬるぬるって清い感じぢゃないぜ、ジェローデル・・・。何か後をひく感じだよ。しかし肌はツルツルになる気がする。優しさとぬるぬるさはどう関係があるんやろう???キャラは好きぢゃないけど匂いは好き。
Das ist Victor-Clément de Girodelle und Aroma Joghurt.
フェルゼン入浴剤(フェルゼンとは? マリー・アントワネットと恋仲にあったスウェーデン貴族。オスカルも一時彼に恋をしてた)キャッチフレーズは『海より深い一途な愛であなたを包む』です。それにちなんでこのすっごい青色なのか・・・。溺れそうだよ。あなたの深い愛に。もしかしてうちの湯船は水深20Mくらいあったっけ?っていうくらいに底が見えない。タラソの湯。フランス産の海塩を使用。海の塩ってことで何かしら爽やか度をあげようとしている気がする。物語中でも始終爽やかだったよなぁ・・・・。
Das ist Hans Axel von Fersenmit meersalz.
ベルバラ入浴剤。次回はアランとアンドレをご紹介できるかな。おいしいものを最後にとっておく性分なので♡もちろん男キャラで一番好きなのはアンドレです。でも最近暑くなってきたからいつのことになるのやら。。。。
PR
Profile*プロフィール
HN:
Ganmo
性別:
非公開
職業:
学生 studentin
趣味:
読書、料理 lesen,Kochen
自己紹介:
ドイツに留学中の音大生。日記内は音楽のことよりも笑いのネタばっかり。勉強の為にドイツ語と日本語で日記書いてます。Seit schon lange bleibe ich in Deutschland,aber kann noch nicht gut Deutsch sprechen.Trotzdem versuche ich auf Deutsch zu schreiben.
Link*リンク
Kategorie*カテゴリー
Kommentar*最新CM
[03/14 Masahiro Kaneko]
[02/01 ゆんた]
[01/14 Amopashig]
[12/21 CruipCizDrorm]
[09/25 Ganmo]