あなたの言葉がわからない Ich verstehe Sie nichtあなたの言葉がわからない Ich verstehe Sie nicht
Alltag von eine Cembalistini
ドイツ語と日本語で綴る チェンバリストのブログ
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
渡水復渡水 水を渡り 復た水を渡り
看花還看花 花を看 還（ま）た花を看る
春風江上路 春風江上の路
不覚到君家 覚えず 君が家に到る （五言絶句）
訳：川を渡り、また川を渡り
花を見、また花を見て
春風そよぐ川ぞいの路を歩くうち
いつの間にかあなたの家につきました ～NHK漢詩紀行～より
まさしく最近のGanmo。あなたの家を学校に代えれば、橋を渡って公園の花を見、自転車で爆走するGanmoの姿が目に浮かぶことでしょう
看花還看花 花を看 還（ま）た花を看る
春風江上路 春風江上の路
不覚到君家 覚えず 君が家に到る （五言絶句）
訳：川を渡り、また川を渡り
花を見、また花を見て
春風そよぐ川ぞいの路を歩くうち
いつの間にかあなたの家につきました ～NHK漢詩紀行～より
まさしく最近のGanmo。あなたの家を学校に代えれば、橋を渡って公園の花を見、自転車で爆走するGanmoの姿が目に浮かぶことでしょう
PR
| 春望 （李先芳） << | HOME | >> 私の声が聞こえますか |
Profile＊プロフィール
ＨＮ：
Ganmo
性別：
非公開
職業：
学生 studentin
趣味：
読書、料理 lesen,Kochen
自己紹介：
ﾄﾞｲﾂに留学中の音大生。日記内は音楽のことよりも笑いのネタばっかり。勉強の為にドイツ語と日本語で日記書いてます。Seit schon lange bleibe ich in Deutschland,aber kann noch nicht gut Deutsch sprechen.Trotzdem versuche ich auf Deutsch zu schreiben.
Link＊リンク
Kategorie＊カテゴリー
Kommentar＊最新CM
[03/14 Masahiro Kaneko]
[02/01 ゆんた]
[01/14 Amopashig]
[12/21 CruipCizDrorm]
[09/25 Ganmo]