あなたの言葉がわからない Ich verstehe Sie nichtあなたの言葉がわからない Ich verstehe Sie nicht
Alltag von eine Cembalistini
ドイツ語と日本語で綴る チェンバリストのブログ
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
普通電車に乗って2時間弱。首都ベルリンへの格安ツアーの始まり始まりぃ～。
Mit dem RE fuhren Wir nach Hauptstadt,Berlin.
まず駅から出ると壁のことを書いたパネルと軍服姿のおっちゃんが。寒い中、観光客相手にがんばってました。そして後ろを振り返ると服屋のTally Weijkの看板が･･･お姉ちゃん、寒いやろ・・・・
Auf den Ü-bahnstation hat ein Soldat gestanden, und an der Gebeude ein Tally Weijlsschild aus gehängt.Die haben kühl ausgesehen.
今回一番の目的はベルリン地下鉄２番 Eberswalder st.駅高架下の屋台でカレーソーセージを食べること！！ソーセージは良いのは解ってるけど、ケチャップが断然おいしかった。カレー粉をかける意味があるんかは不明やが、また食べに行きたいな。1,70€というお安さ。その後Alexanderplatz駅へ行き、ドイツテレコムのTV塔をパシャリ。通りを歩いていると･･･アンペルマン発見！！上記の写真はGanmoとアンペルマン感動の対面の様子。
An der Ü-bahnstation,Eberswalder str,steht ein Kiosk. Und kann man nur 1.70€ leckere Currywurst essen.Ja, besonder Ketschup schmeckt supper !! Danach sind wir zu Alexanderplatz gefahren,um TV turm Foto zu machen.Auf der Straße----aaaaaa!! Ampelmännchen hab ich gefunden!! Na,ich will dich haben---
ベルリンショップには今しか買えないであろうアンペルマンとベルリンZOOの人気者白熊のクヌートが夢の共演を果たしていた。いいんだ・・・写真だけで満足だもん。けどベルリンの紋章が黒熊から白熊に変わるなんてユニークなことしないのかしら・・・
一日観光なので博物館の島は通り越して、２００番バスでZoo駅へ。大戦後の破壊されたまま残してあるKaiser-Wilchelm教会を覗いた。側に新しく教会建ってるけどモダンやった･･･パイプオルガンとかも、なんかパイプが飛び出てた気が・・・・
Im Berlinschop gab es Ampemännchen und Knut gedruckte T-hemd !! Knut ist sehr Bekannt,und ich wünsche,dass ein Symbol von Berlin,der schwarzerbär gezeichnet ist,wechselt einen Weißerbär.
Die Kaiser Wilchelm kirche haben wir nur angeschaut,denn nur 1Tag haben wir zeit.
とにかくベルリンは馬鹿でかい。このSiegessaeule塔からブランデンブルグ門までたっぷり２０分はかかった。
ﾄﾞｲﾂの５０、２０、１０セント硬貨の裏のあの、ブランデンブルグ門ですよ。中央Ganmoは門の真似（どこが？）門の上には昔ナポレオンが奪ってパリへ持って帰ったこともある像。こんなところまでごくろうなこった。ちなみにこの像のレプリカがルーブルにあります。 東西分かれていた時はこの門の前にもう壁があったのだと。
Na,warum Berlin ist so groß?? vom Siegessäule bis Brandenburgtür hat zu Fuß 20min gedauert !!
ブランデンブルク門から北に行くと連邦議会所（日本でいう国会）があって、朝から夜まで無料で見学できる。荷物チェックなんかあったりで４０分くらい待たされたけど、屋上にて大阪土産のたこやきせんべいを食べようとするRさん（無許可で乗せてるので顔は伏せておきます） 後ろには警察が･･･あのー、外見て話てりゃ警備になんないんじゃないっすか・・・？
Zu Eintrit des Reichstag,Deutscher Bundestag haben wir 40min gewartet.Es war sehr kalt.
東西分かれていたところの跡を訪ねて、左写真はKochstr駅下車、壁博物館手前の交差点で、昔のチェックポイント（東西の境）北朝鮮と韓国みたくアメリカ兵とロシア兵がここを守ってたんだと。そして右は実際に残っているベルリンの壁。
Zum Schluss gingen wir zu Checkpoint und Gedenkstätte Topographie des Terrors.Unseren Herzen waren voll.Nur 19Jhare,vor den 18Jahre standen die Wänden und viele Leute verloren sein Leben....
（←アルディみたいなマークの看板）
ベルリンの街中は熊で溢れている。ほら、こんなにおっきな熊さんが。
Oh,du,wie kann ich wie du werden,was soll ich essen?
ベルリン⇔ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋの交通費、ベルリン１日乗車券、カレーソーセージ。だけにしか今回金使ってないぞ！！素晴らしいかな（いや、寧ろ空しいだろ）
Mit dem RE fuhren Wir nach Hauptstadt,Berlin.
まず駅から出ると壁のことを書いたパネルと軍服姿のおっちゃんが。寒い中、観光客相手にがんばってました。そして後ろを振り返ると服屋のTally Weijkの看板が･･･お姉ちゃん、寒いやろ・・・・
Auf den Ü-bahnstation hat ein Soldat gestanden, und an der Gebeude ein Tally Weijlsschild aus gehängt.Die haben kühl ausgesehen.
今回一番の目的はベルリン地下鉄２番 Eberswalder st.駅高架下の屋台でカレーソーセージを食べること！！ソーセージは良いのは解ってるけど、ケチャップが断然おいしかった。カレー粉をかける意味があるんかは不明やが、また食べに行きたいな。1,70€というお安さ。その後Alexanderplatz駅へ行き、ドイツテレコムのTV塔をパシャリ。通りを歩いていると･･･アンペルマン発見！！上記の写真はGanmoとアンペルマン感動の対面の様子。
An der Ü-bahnstation,Eberswalder str,steht ein Kiosk. Und kann man nur 1.70€ leckere Currywurst essen.Ja, besonder Ketschup schmeckt supper !! Danach sind wir zu Alexanderplatz gefahren,um TV turm Foto zu machen.Auf der Straße----aaaaaa!! Ampelmännchen hab ich gefunden!! Na,ich will dich haben---
ベルリンショップには今しか買えないであろうアンペルマンとベルリンZOOの人気者白熊のクヌートが夢の共演を果たしていた。いいんだ・・・写真だけで満足だもん。けどベルリンの紋章が黒熊から白熊に変わるなんてユニークなことしないのかしら・・・
一日観光なので博物館の島は通り越して、２００番バスでZoo駅へ。大戦後の破壊されたまま残してあるKaiser-Wilchelm教会を覗いた。側に新しく教会建ってるけどモダンやった･･･パイプオルガンとかも、なんかパイプが飛び出てた気が・・・・
Im Berlinschop gab es Ampemännchen und Knut gedruckte T-hemd !! Knut ist sehr Bekannt,und ich wünsche,dass ein Symbol von Berlin,der schwarzerbär gezeichnet ist,wechselt einen Weißerbär.
Die Kaiser Wilchelm kirche haben wir nur angeschaut,denn nur 1Tag haben wir zeit.
とにかくベルリンは馬鹿でかい。このSiegessaeule塔からブランデンブルグ門までたっぷり２０分はかかった。
ﾄﾞｲﾂの５０、２０、１０セント硬貨の裏のあの、ブランデンブルグ門ですよ。中央Ganmoは門の真似（どこが？）門の上には昔ナポレオンが奪ってパリへ持って帰ったこともある像。こんなところまでごくろうなこった。ちなみにこの像のレプリカがルーブルにあります。 東西分かれていた時はこの門の前にもう壁があったのだと。
Na,warum Berlin ist so groß?? vom Siegessäule bis Brandenburgtür hat zu Fuß 20min gedauert !!
ブランデンブルク門から北に行くと連邦議会所（日本でいう国会）があって、朝から夜まで無料で見学できる。荷物チェックなんかあったりで４０分くらい待たされたけど、屋上にて大阪土産のたこやきせんべいを食べようとするRさん（無許可で乗せてるので顔は伏せておきます） 後ろには警察が･･･あのー、外見て話てりゃ警備になんないんじゃないっすか・・・？
Zu Eintrit des Reichstag,Deutscher Bundestag haben wir 40min gewartet.Es war sehr kalt.
東西分かれていたところの跡を訪ねて、左写真はKochstr駅下車、壁博物館手前の交差点で、昔のチェックポイント（東西の境）北朝鮮と韓国みたくアメリカ兵とロシア兵がここを守ってたんだと。そして右は実際に残っているベルリンの壁。
Zum Schluss gingen wir zu Checkpoint und Gedenkstätte Topographie des Terrors.Unseren Herzen waren voll.Nur 19Jhare,vor den 18Jahre standen die Wänden und viele Leute verloren sein Leben....
ベルリンの街中は熊で溢れている。ほら、こんなにおっきな熊さんが。
Oh,du,wie kann ich wie du werden,was soll ich essen?
ベルリン⇔ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋの交通費、ベルリン１日乗車券、カレーソーセージ。だけにしか今回金使ってないぞ！！素晴らしいかな（いや、寧ろ空しいだろ）
PR
Profile＊プロフィール
ＨＮ：
Ganmo
性別：
非公開
職業：
学生 studentin
趣味：
読書、料理 lesen,Kochen
自己紹介：
ﾄﾞｲﾂに留学中の音大生。日記内は音楽のことよりも笑いのネタばっかり。勉強の為にドイツ語と日本語で日記書いてます。Seit schon lange bleibe ich in Deutschland,aber kann noch nicht gut Deutsch sprechen.Trotzdem versuche ich auf Deutsch zu schreiben.
Link＊リンク
Kategorie＊カテゴリー
Kommentar＊最新CM
[03/14 Masahiro Kaneko]
[02/01 ゆんた]
[01/14 Amopashig]
[12/21 CruipCizDrorm]
[09/25 Ganmo]