2008/07/08 (Tue) 君よ驚くことなかれ Überrascht ihr nicht

Ganmoさん、初めて目玉焼き作りました。初めてですよ、初めて。卵あんま食べない人なんで（出し巻き卵+大根おろしは酒のつまみに最高やけどね）まあ、しょうがないけど、まさかこれが初めてやったとは。そして･･･ベーコンとこの手のパンを並べてみて･･･ハウル？と気づいた方、そうです。ハウルの朝食真似てみました。ベーコンは本来の姿、写真の二倍あります。でも他の料理に使っちゃって短くなりました。いやいや、この案をくれた友達Mに感謝（してどうする？）ベーコンはもちろんJa製品！！熱々の目玉焼きはそんなに不味くない。

Ich mag gerne kochen,aber erstmal habe ich die Eiergericht(ich weiße es nicht,wie das heißt) gekocht.Erstmal,erstmal war das.Weil ich nicht oft Ei esse,koche und kaufe.Und.....Das Frühstück ist wie ein Früstück von Meister Hauru(Der ist ein Charakter des Hayao Miyazakisfilm)  mummmumm,Lecker!!



あと1週間で日本へ帰れる～♪夏土産に大量ハリボー買ったり。持ってみると重いんだこれが。なんと2キロある。
In 7 tage fliege ich nach Japan!!!!! Die Halibos ist als Geschenk für meine Freundinen!! Erstaunlich ist die 2kg!!